A peek of my works for exhibition 3

December 17, 2009

みなさん、こんにちは。今日も個展用の作品をご紹介します。もう飽きちゃった~なんて言わないでくださいね・笑
こちらは、アクリル製の台木を使ったスタンプ。私は、通常は自分でカットした木製の台木を使っていますが、このアクリル台木は、香港のお客様にとても人気があるので、いくつかはこれで作りました。

Hello everyone! I'll also show you some other works for my exhibition today. Please don't say you already have become tired. lol!!
These are stamps which has been mounted on an acrylic mount. I usually mount my hand-carved stamp on a wood block which is cut by myself. But this acrylic mount is very popular with Hong Kong customers, so I have made some stamps with acrylic mount.



こちらが、このスタンプを使って作った小さなカードたち。カードベースはスカロップサークルのネスタビリティでカットし、円形のパネルはサークルカッターを使ってカットしました。肌と髪は、コピックで塗りました。

Here are some small circle cards which were made by using these stamps. The card base was cut out with Scalloped Circle Nestabilities(Spellbinders), and circle panels were cut out with circle cutter. Their skin and hair were colored with Copic Markers.

今日も見に来てくださってありがとうございました。それでは、また…

Thank you for stopping by.  See you!

3 comments:

  1. These are just fabulous Torico,I wish we could get your stamps here,love what you have created with them!!!
    xx

    ReplyDelete
  2. Wow, Torico you are so talented! I have no idea how you`re doing that, but it sure is very impressive. I love your work!

    ReplyDelete
  3. oh wow Torico these are fabulous...love the way you have inked them to make them stand out
    Mina xxx

    ReplyDelete