MTSC 62

February 26, 2010


こんにちは!
急ぎの投稿になりますが、Mercy's Tuesday Sketch Challenge #62で作ったカードです。イメージはコピックで塗りました。イメージのパネルの下に、なにか言葉を入れたかったのですが、いいアイディアを思いつきませんでした。誰かに贈る時に加えようと思います。

Hello everyone!
Today's quick post is for Mercy's Tuesday Sketch Challenge #62 (MTSC 62). The image was colored with Copic Markers. I wanted to add some sentiment below the image panel, but I had no good idea.  I'll add a sentiment when I send it to someone.



今は、大急ぎでグループ展の準備をしています。それが終わったら、香港と日本のお客様からオーダーいただいているスタンプをたっくさん彫らなければなりません。(お待ちいただいている皆様、申し訳ありません~。)ですので、このブログは、3月の中旬ごろにまた再開したいと思います。(その時には、グループ展用の作品の一部をお見せできるかもしれません。)
明日は、私の誕生日です!お祝いする時間的余裕があるといいんですけどね~・笑

I'm rushing the preparation for the group exhibition now! After I complete it, I have to carve a bunch of stamps that have been ordered from customers in Hong Kong and  Japan. So I'll be back here again about in middle of March. (At that time, you may get a peek of  my creations for exhibition. :-))
Well, tomorrow is my birthday! I hope I'll be able to have spare time to celebrate my birthday. lol!


見に来てくださってありがとうございました。素敵な週末をお過ごしくださいね~!

Thank you for stopping by today. Have a wonderful weekend!



Stamp: Hand-carved
Ink: Espresso (Versa Craft)
Color: Copic Marker
Paper: Bazzill, Basic Grey
Accessories: Satin ribbon (stash), Pearls (Kaiser)
Tools: NT Circle Cutter, Corner Rounder Punch (EK)

4 comments:

  1. This is so pretty. It reminds me of spring, which is very nice since today is a cold, snowy day.

    ReplyDelete
  2. my goood, this is awesome~!!! i LOVE your card!!

    ReplyDelete
  3. Happy birthday! Hope you got some lovely cards! This card is a real beauty, Ruth x

    ReplyDelete
  4. お誕生日おめでとうございます!!そちらでは、もう過ぎちゃいました? 沢山の幸せがある1年になる事を願っています。
    カードのお花が、DPと合っていてとても素敵です。可憐で美しいイメージですね。パールのエンベリも拍手!!

    ReplyDelete