CPS 166

May 12, 2010


みなさん、こんにちは!
まずは、この奇妙な男の子たちのお話。数日前に娘と一緒にお絵かきしている時に、彼らは生まれました。娘は、私に「お母さん、これをスタンプにできる?かわいいんだもん!」と…。お安いご用でございます!(笑) 彼らに名前をつけてあげたいのですが、まだいい名前を思いつきません。何かよいアイディアがあったら、コメント欄で教えてくださいね~。(^^)

Hello everyone!
Let me talk about these funny boys. :) They were born while I was doodling with my daughter a couple of days ago. My daughter asked to me, "Mom, can you make them into rubber stamps? They are so cute!" Sure!! It's pretty easy! lol! I would like to name each of them, but I have no idea yet... If you have some good idea, please let me know in the comment section! :)

Here is a card I made using those stamps.



このカードは、今週のCard Positioning Systemsからのスケッチ(CPS 166)を90°回転させて使いました。たぶん、スケッチの中にある大きな矢印のおかげで、このペーパーを思いついたんだと思います。(笑)
男の子たちは、エスプレッソでおして、コピックで色を塗りました。メインのパネルの縁は、Old Paper(Distress Ink)でスポンジングしています。ミシンでステッチをして、メタルブラッド、リボン、ボタンをつけました。

This card was based on the sketch from this weeks Card Positioning Systems, CPS 166. I rotated it 90 degree. Maybe the big arrow on the sketch reminded me of this Cosmo Cricket's paper. lol!
The funny boys were stamped with Espresso (Versa Craft) and colored with Copic Markers. The edges of the focal panel were sponged with Old Paper (Distress Ink). I did stitching, and added some metal brads, some striped ribbon, and  a button for embellishment.

CPS 166 sketch.


見に来てくださってありがとうございました。 
Thank you for stopping by!


Stamp: Hand-carved, Hero Arts
Ink: Espresso (Versa Craft), Old Paper (Distress Ink)
Color: Copic Markers (E00, E02, E51, R20, B41, B32, B34, RV11, RV19, RV34, C1, C3)
Paper: American Crafts, Color Mates, Cosmo Cricket
Accessories: Brads (Kuretake), Ribbon, Button (stash)
Tools: Sewing machine

5 comments:

  1. wow! they look like humpty dumpty! how cute! :)

    ReplyDelete
  2. What cute stamps, what a great use of that CPS sketch.

    ReplyDelete
  3. BIG smile, such a cute image, love your card muchly...FUN!

    ReplyDelete
  4. This is super cute! Thanks for joining us at CPS this week!

    ♥♥♥Lea

    ReplyDelete