C4C53

September 6, 2010

こんにちは。
週末はいかがお過ごしでしたか? 我が家では、リアルスケールのガンダムに会いに、静岡ホビーフェアに行ってまいりました。

Happy Monday everyone!
How was your weekend? My family and I went to Shizuoka Hobby Fair yesterday to meet the Real Grade GUNDAM. (Do you know the Gundam?? It is one of the most popular Japanese animation series. Visit HERE to know about the Gundam. :))


高さ18メートルのガンダム…でかっ!(笑)実際に触ることもできて、子供たちは大興奮でした。
しかし、アニメの中では、アムロがコックピットから飛び降りたりしてましたが…あの高さから…??それから、飲食コーナーの看板にあったメニュー、「シャア専用冷やしうどん」。どんなものなのか見なかったんですが、赤いの?それとも3倍速で食べなくちゃならないのかしら?(爆!)

The Real Grade GUNDAM stands about 18 meters ( approximately 19.5 yd.?) tall! My children were so excited to touch it. :)

ではでは、今日のカードへまいりましょう。

Now, go on to today's card. :)


このカードは、今週のCrazy 4 Challenges (C4C53)で作りました。テーマは、本に関係した作品を作る、です。もちろん、Believe In Youセットからのイメージとセンチメントを使いました。(^^) ペーパーは、つい2-3日前に届いたばかりのMMEのAlphabet Soupのもの。このペーパー、すっごくかわいいです!それに、学校をテーマにしたカードにはぴったりでしょ!大好きになっちゃいました♪

I made this card for this weeks Crazy 4 Challenges (C4C53) which is to make a book related card/project. Of course I used an image and sentiment from Believe In You set (TSG). I combined them with some of Alphabet Soup papers (MME) which just arrived to me a few days ago. These papers are soooooooo cute and perfect match for a school themed card!! I really love it! :)

今日も見に来てくださってありがとうございました。

Thank you for stopping by today!


Stamp: Believe In You (TSG)
Ink: Jumbo Java, Midnight Black (Versa Magic)  Antique Linen (Distress Ink)
Color: Copic Markers
Paper: PTI, Bazzill, MME
Accessories: Ribbon (Unknown)
Tools: Label 8 Nestabilities (Spellbinders)

4 comments:

  1. Torico, I LOVE LOVE LOVE this card!! You did such a great job on it. I just love these images.

    ReplyDelete
  2. я в восхищении от Ваших работ! как Вы работаете со штампами - это просто фантастика!!! нравится всё!!!!

    ReplyDelete
  3. Soooo adorable. I love, love, love that image. Great card.

    ReplyDelete