BD card for my daughter

November 4, 2010

Hello everyone!
Today is my daughter, Honoka's birtday. We had a birthday party for her yesterday, and she was very happy with a lot of presents and a cake that was baked and decorated by herself. :)

こんにちは。
今日は、娘のほのかの誕生日です。昨日は誕生パーティーを開き、たくさんのプレゼントと、娘自身が作ったケーキにご満悦でした。


Here is a birthday card I made for her.

こちらが、娘のために作ったバースデーカード。

Honestly, this card is not comfortable for me...:( But Honoka insisted that this girl's dress should be colored with pink! Why can I resist my princess?? LOL! I know that the most important thing is a person who receive a card is delighted with it.
I used the Card Patterns Sketch 88 on this card.

正直言って、私の好みではないです…(-"-) でもね、娘がどうしてもこのドレスをピンクにしろ、と。王女様には逆らえません。(笑)ま、カードを受け取る人がそれを気に入る、ってことが大事ですからね。
スケッチは、Card Patterns Sketch 88を使いました。

Thank you for stopping by!

Stamp: Digi (Torico's Digital Gallery)
Color: Copic Markers
Paper: Bazzill, MME
Accessories: Flower (Prima), Brad (BG), Alphabet Chipboard (BG), Lace (stash)
Tools: Sewing Machine

4 comments:

  1. Wow Torico this is beautiful and the coloring is impeccable!
    Happy Birthday to your daughter!
    Thank you for playing along with us at Card Patterns.

    ReplyDelete
  2. Happy birthday to yoru daughter. Your card is adorable.

    ReplyDelete
  3. 娘さんのお誕生日おめでとうございます。
    ドレスの色合いがとっても可愛いですね。日本のケーキ、すごく食べた~い!!

    ReplyDelete
  4. Aww that is so sweet. Happy belated birthday to your daughter!

    ReplyDelete