Happy Anniversary Card

I needed a card to celebrate my parents-in-law's golden wedding anniversary! My brothers-in-law and their family are going to hold a party this weekend. My husband, who is a clinical psychologist, is pretty busy because of support activity for Touhoku earthquake victims now. So we are not able to join the party... It's so sorry, but I'll send some gifts along with my card to my parents-in-law.

主人の両親が金婚式を迎えるので、そのお祝いのカードを作りました。義兄たちが今週末にパーティーを開く予定なのですが、主人は今、東北大地震の被災地支援の関係でかなり忙しく、私たち家族は参加できそうにありません。残念ですが、カードとともに贈り物を送りたいと思っています。

I wanted to make my card simple and elegant, because I know that my mother-in-law prefers such style. I hope they like my card.

義母がシンプルかつエレガントなスタイルが好きなので、カードはそんな感じにしました。気に入っていただけますように。

Thank you for stopping by today!

見に来てくださってありがとうございました。

Stamp: Hero Arts
Ink: Jumbo Java (Versa Magic)
Paper: Bazzill. MME
Accessories: Flower (Kaiser), Pearl (Kaiser), Button, Satin Ribbon, Linen Twine
Tools: Medium Scalloped Die (PTI), Tags Trio Die (Spellbinders)